We get married!

Thư mời tham dự lễ cưới

청첩장

Trân trọng kính mời đến dự lễ cưới của

저희의 결혼식에 귀한 걸음 해주시기를 정중히 초대합니다

Tình yêu của chúng mình là một hành trình kỳ diệu, vượt qua bao thử thách để cùng nhau bước đến ngày trọng đại này. Đây là lời cam kết chân thành, là sự bắt đầu của một chương mới – nơi chúng ta cùng vun đắp tổ ấm, cùng sẻ chia mọi vui buồn và cùng nắm tay nhau đi đến cuối con đường mang tên hạnh phúc.

오랜 여정 끝에 저희 두 사람이 드디어 사랑의 결실을 맺게 되었습니다.
이 결혼식은 서로에게 전하는 진실한 약속이자 새로운 가정의 따뜻한 시작입니다. 부디 저희의 결혼식에 오셔서 따뜻한 마음으로 저희의 앞날을 축복해 주시면 큰 기쁨이 되겠습니다.

Được tổ chức tại - 장소

Nhà văn hoá thôn Lam Điền, xã Quảng Bị, TP. Hà Nội, Việt Nam

람디엔 문화회관, 꽝비면, 쯩미현, 하노이시, 베트남

Vào lúc - 일시

10:00 | 오전 10시

2026년 1월 4일(일요일) 

January

Từng tấm ảnh là một lát cắt thời gian đầy cảm xúc – tất cả hòa quyện tạo nên bản giao hưởng ngọt ngào của tình yêu, niềm vui và những kỷ niệm mà chúng ta sẽ mãi nâng niu suốt cuộc đời.

한 장 한 장의 사진 속에 저희의 소중한 시간과 진실된 감정을 담았습니다.

Lời nhắn gửi đến cô dâu, chú rể
신랑, 신부에게 전하고 싶은 말

Cảm ơn bạn đã dành tình cảm cho chúng mình! Sự hiện diện của bạn chính là món quà ý nghĩa nhất, và chúng mình vô cùng trân quý khi được cùng bạn chia sẻ niềm hạnh phúc trong ngày trọng đại này.

Thank you!

바쁘신 와중에 귀한 걸음 해주시어 저희의 앞날을 축복해 주신다면, 그 무엇보다도 소중한 선물로 간직하며 행복하게 살겠습니다.
이 특별한 날의 기쁨과 감사를 여러분과 함께 나누고 싶습니다.